Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seems (fr. Semblé)

    Translation into English

    La clairance rénale semble participer pour 30% à la clairance totale de PegIntron.
    Renal clearance appears to account for 30% of total clearance of PegIntron.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Le plan global proposé semble mélanger tout, alors qu'une approche sectorielle semble plus judicieuse.
    The proposed overall plan seems to mix everything up together, when a sectoral approach seems more prudent.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    La baisse des cas semble se maintenir, avec l'hypothèse d'un premier effet du confinement.
    The decline in cases seems to continue, with the hypothesis of a first effect of confinement.
    Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
    Et malgré le double vote - un vote d’un jury international, et un vote public sur 25 projets choisis - il semble que le choix des lauréats ne fut pas des simples.
    And despite the double voting - a vote of an international jury and public vote on 25 selected projects - it seems that the choice of winners was not simple.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    L'inhumation semble avoir été de règle.
    Inhumation seems to have been the rule.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Il ne semble nullement démontré que l'opposante utilise la marque pour des produits laitiers frais.
    It certainly does not appear to have been shown that the opponent uses the trade mark for fresh milk products.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Cela semble indiquer que la baisse du nombre de vols se poursuivra.
    This suggests that the fall in the number of flights will be sustained.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms

    • avoir l'air
    • donner l'impression
    • éveiller
    • paraître