- Home
> - Dictionary >
- Semblerait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Would seem (fr. Semblerait)
Translation into English
Son année de naissance est aussi une inconnue mais semblerait être 1460.
His year of birth is equally unknown, but is estimated around 1460.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Une annulation de l'accord de prêt semblerait appropriée.
A cancellation of the loan agreement would seem to be appropriate.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Il semblerait que le risque accru soit lié au degré et à la durée de l'immunosuppression.
The increased risk appears to be related to the degree and duration of immunosuppression.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 L'événement n'a plus lieu à un seul endroit à un moment précis comme c'était le cas et comme il semblerait toujours.
The event no longer takes place in a single location at a certain point in time as it used to and as it may still appear to.
Example taken from data source: TED2020_v1 En fait, il semblerait que l'on embauche plus de PDGs et de cadres supérieurs que jamais.
In fact, we appear to be employing more CEOs and senior managers than ever before.
Example taken from data source: TED2020_v1 En résumé, il semblerait que l’Allemagne puisse atteindre le même objectif avec des moyens moins discriminatoires [22].
In summary, it would appear that Germany could achieve the same objective using less discriminatory means [22].
Example taken from data source: DGT_v2019 Il semblerait que moi aussi.
Well, it seems so do I.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- semble
- avoir l'air
- paraître