Will seem (fr. Semblera)

Translation into English

Votre salon semblera plus spacieux.
Your bedroom will seem more spacious.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Cela semblera étrange à beaucoup.
This will seem strange to many.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
À ce point, le modèle chinois de fort contrôle politique semblera moins attirant pour d'autres pays, en particulier si le régime exerce une forte répression sur la société civile.
At that point, the Chinese model of strong political control will appear less alluring to other countries, especially if the regime clamps down hard on civil society.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
À un certain moment, le fait de vivre sans fumée remplacera l'habitude de fumer et cela semblera plus naturel que de fumer.
At some point, being smoke-free will replace the habit of smoking and it will feel more natural than smoking.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Le double plaisir vous semblera infini, si vous ajoutez au programme.
The double the fun seems endless if you add to the program.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Votre barrière provisoire en acier de haute qualité de maillon de chaîne semblera plus grande et sera plus sûre.
Your High quality steel temporary chain link fence will look greater and be safer.
Example taken from data source: CCAligned_v1
2.7 Les définitions particulières des boissons spiritueuses sont complexes et le Comité n’a l’intention d’en débattre que lorsque cela semblera indispensable.
2.7 The individual definitions of spirit drinks are complex and the Committee intend to discuss them only where this seems to be essential.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms

  • avoir l'air
  • donner l'impression
  • paraître