Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seemed (fr. Semblait)

    Translation into English

    Pour ces différentes raisons, il semblait que la dénomination aurait dû être enregistrée comme indication géographique protégée.
    For these reasons the name should, it seemed, have been registered as a protected geographical indication.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Pis encore, Wolfowitz ne semblait pas avoir de grands projets pour la Banque.
    Worse, Wolfowitz did not seem to have a grand vision for the Bank.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    La limite d'aire de répartition des arbres feuillus tempérés semblait dépendre de l'interaction de trois différents facteurs.
    The range limit of temperate deciduous trees appeared to be controlled by the interaction of three different factors.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Tout semblait avoir suffisamment bien commencé.
    Everything seemed to have started well enough.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ce mouvement synchronisé semblait conduire le pont.
    This synchronized movement seemed to be driving the bridge.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L'invention est donc particulièrement adaptée aux installations de laminage à chaud pour lesquelles, jusqu'à présent, il semblait impossible d'utiliser un rouleau de planéité.
    The invention is therefore particularly suited to hot rolling facilities for which, until now, it seemed impossible to use an flatness roll.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Simon semblait destiné à un siège au Cabinet.
    Simon seemed destined for a seat in the Cabinet.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms