Similar (fr. Semblables)

Translation into English

Généralement, des éléments semblables sont dénotés par des références semblables dans les figures.
In general, elements that are similar are denoted by similar references in the figures.
Example taken from data source: EuroPat_v3
La présente directive s'applique également aux offres contractuellement faites par le consommateur dans des conditions semblables à celles décrites au paragraphe 1 ou au paragraphe 2 lorsque le consommateur est lié par son offre.
This Directive shall also apply to offers made contractually by the consumer under conditions similar to those described in paragraph 1 or paragraph 2 where the consumer is bound by his offer.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Des ajustements semblables aux précédents existent.
Similar fits to the preceding fits exist.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ces cinémas sont légèrement plus grands, mais très semblables aux cinémas Galaxy.
These theatres are slightly larger than, but otherwise similar to, Galaxy locations.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Les effets indésirables observés au cours du traitement avec l’ elcatonine sont semblables à ceux constatés après administration de calcitonine de saumon.
The undesirable effects observed during treatment with elcatonin are similar to dose reported after administration of salmon calcitonin Frequency estimates.
Example taken from data source: EMEA_v3
Les deux projets posent des problèmes semblables.
Both projects have similar problems.
Example taken from data source: Europarl_v8
Semblables à une fleur, ils abritent simultanément d'autres organismes et soutiennent l'écosystème environnant.
Similar to a flower, they simultaneously shelter other organisms and support the surrounding ecosystem.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms