-
> - Dictionary >
- Semaines - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Weeks (fr. Semaines)
Translation into English
L'ASS a organisé des ateliers de deux semaines à Londres et en Hongrie.
The SSA organised two week-long workshops in London and Hungary.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Il est resté au top pendant deux semaines.
It stayed at the top for two weeks.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les rassemblements publics de plus de 100 personnes sont interdits et il est recommandé aux citoyens revenant des zones à haut risque de s'isoler pendant deux semaines.
Public gatherings of more than 100 people are discouraged and citizens returning from high-risk areas are recommended to self-isolate for two weeks.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Le groupe a dit qu'au moins 90 personnes avaient été arrêtées, au cours des trois dernières semaines, dans le but d'empêcher d'autres manifestations.
The group said at least 90 people had been arrested in the past three weeks to forestall further demonstrations.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Lors d'une conférence de presse le 13 mars, il a été annoncé que les rassemblements publics de plus de 100 personnes seraient interdits et les universités et écoles secondaires fermées pendant quatre semaines.
At a press conference on 13 March, it was announced that public gatherings of more than 100 would be banned and universities and secondaries schools closed for four weeks.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Il en est de même pour les délais exprimés en semaines ou en années.
The same applies to time limits expressed in weeks or years.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 La Commission a reçu 91 propositions, dans le délai très court de deux semaines.
The Commission received 91 proposals within the very short two-week deadline.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Synonyms
- décade
- socio-semaine
- trimestre