Knew (fr. Savait)

Translation into English

On ne savait pas comment ce marchand avait obtenu cet exemplaire.
It was unknown how this dealer had obtained this copy.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
L'invention vise également des types de matériaux composites que le procédé selon l'invention permet d'obtenir et qu'on ne savait pas réaliser auparavant.
The invention also provides types of composite materials which the process according to the invention makes it possible to obtain and which it was not previously known how to produce.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Personne ne savait que c'était un acteur.
Nobody knew it was an actor.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Il ne savait rien du mode de fonctionnement du EFSEC.
He knew nothing about how EFSEC works.
Example taken from data source: giga-fren_v2
La qualité d'image ainsi obtenue s'est avérée supérieure à tout ce que l'on savait obtenir par l'une des techniques suivantes.
The image quality obtained in this way was seen to be better than anything that could be obtained using either of the following techniques.
Example taken from data source: EuroPat_v3
De la sorte, cet appareil peut être utilisé avec succès sur les machines même de fabrication du papier, même sur des machines existantes, ce que l'on ne savait pas faire en pratique jusqu'alors.
This apparatus may consequently be successfully used on the very machines for manufacturing the paper, even on existing machines, which could not be done in practice heretofore.
Example taken from data source: EuroPat_v3
KWW savait que pour des montants aussi élevés, fondés sur des estimations de coût grossières et calculées dans des délais très brefs, un montant forfaitaire ne pouvait être conforme au principe d'un contrôle strict des aides d'État.
KWW was aware that for such large aid amounts which were based on rough cost estimations and calculated at short notice, a lump sum system could not be in line with strict State aid control.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0