Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Saved (fr. Sauvé)

    Translation into English

    Il sauve la vie de 400 à 500 000 enfants dans les pays en voie de développement chaque année.
    It'll save the lives of 400 to 500,000 kids in the developing world every year.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Concernant l'insuffisance hépatique, le CHMP a estimé qu'une contre-indication stricte n'est pas appropriée pour le létrozole, qui constitue un traitement qui sauve potentiellement des vies, avec un profil de sécurité relativement bénin.
    Regarding hepatic impairment, the CHMP considered that a strict contraindication is not appropriate for letrozole, which is a potentially life-saving treatment with a relatively benign safety profile.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Quiconque sauve une vie sauve la vie de toute l'humanité.
    Anyone who saves a life, saves the life of all humanity.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Sauve-toi, Sion, Toi qui habites chez la fille de Babylone.
    Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    La situation internationale reste, toutefois, explosive, et les conflits armés au Burundi, en Tchétchénie, dans la Fédération de Russie, au Libéria, au Soudan, au Sri Lanka, au Tadjikistan et, tout récemment, en Iraq ont encore contraint des gens à fuir pour avoir la vie sauve.
    The international environment remains, however, volatile, and armed conflict in Burundi, Chechnya in the Russian Federation, Liberia, the Sudan, Sri Lanka, Tajikistan and, most recently, Iraq have again forced people to flee for their lives.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La mort subite du nourrisson au Canada: tendances relatives aux taux et aux facteurs de risque, 1985-1998 ID Rusen, Shiliang Liu, Reg Sauve, KS Joseph et Michael S Kramer.
    Trends in rates and risk factors, 1985-1998 ID Rusen, Shiliang Liu, Reg Sauve, KS Joseph and Michael S Kramer.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La lithotripsie qui sauve des milliers de gens du scalpel chaque année en pulvérisant des calculs avec des sons à haute densité.
    Lithotripsy saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high-intensity sound.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • échappé
    • préservé
    • protégé