Jumping (fr. Sautant)
Translation into English
Marcus Curtius sautant dans le gouffre Hannibal, enfant, jure une haine éternelle aux Romains.
Marcus Curtius leaping into the Gulf Hannibal swears eternal hatred to the Romans as a child.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Par exemple, en sautant au-dessus du Grand Canyon.
For example, jumping over the Grand Canyon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Plus particulièrement, la première goupille 30 est positionnée de manière à être à l'avant du bras de séparation 6a de l'organe sautant 6 lorsque la roue de seconde 1 et l'organe sautant 6 tournent dans le même sens, notamment lors du fonctionnement normal du mécanisme.
More specifically, first pin 30 is positioned to be at the front of separating arm 6 a of jumping element 6 when fourth wheel 1 and jumping element 6 rotate in the same direction, notably during normal operation of the mechanism.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Toutefois, le lien direct entre R & D et productivité est facile à démontrer, en sautant l'étape entière de l'innovation et de l'accumulation de connaissances, dans la mesure où la R & D peut être perçue comme l'input de base et la productivité comme l'output final de l'activité scientifique.
However the direct relationship between R & D is productivity can be easily be justified, skipping the whole stage of innovation and building up knowledge, as R & D can be seen as the basic input and productivity as the ultimate output of the scientific activity.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 En essayant de se suicider en sautant du pont de Gotham, un sans-abri tenta de l'agresser avec un couteau après avoir refusé de lui donner de l'argent.
While he was attempting to commit suicide by jumping from Gotham Bridge, a homeless man tried to assault him with a knife after he refused to give him money.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Pour son onzième anniversaire, Aggeliki se suicide en sautant du balcon.
At her eleventh birthday, Angeliki commits suicide by jumping off the balcony.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Marcus Curtius sautant dans le gouffre.
Marcus Curtius leaping into the Gulf.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- agile
- bondissant
- jumpant
- vibrant