We will know (fr. Saurons)

Translation into English

De quelle façon saurons-nous si un changement mène à une amélioration?
How will we know if a change leads to an improvement?
Example taken from data source: giga-fren_v2
Saurons-nous concevoir une nouvelle infrastructure pour véhiculer une information de qualité?
Can we design a new infrastructure to support quality information?
Example taken from data source: TED2020_v1
Comment saurons-nous si nous avons réussi?
How will we know if we have succeeded?
Example taken from data source: giga-fren_v2
Nous saurons ce nombre satisfait à cette équation.
We'll know what number satisfies this equation.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Les gens qui n'ont pas de lumière, que ce soit physique ou métaphorique, ne peuvent pas réussir nos examens, et nous ne saurons jamais ce qu'ils savent.
People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
C'est alors seulement que nous saurons si l'Allemagne est capable d'affronter le défi de Toynbee qui l'attend.
Only then will we know whether Germany can meet the Toynbeean challenge it is facing.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
C'est lorsque nous saurons ce que veulent les Russes que nous pourrons agir à leur côté.
When we know what the Russians want, we can act at their side.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • avoir connaissance
  • connaître
  • être au courant