- Home
>
- Dictionary >
- Sauf - translation French to English
Except (fr. Sauf)
Translation into English
Sauf indication contraire, les statistiques proviennent d'Eurostat.
Unless stated otherwise statistics come from Eurostat.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Une partie à la procédure devant l’Office peut désigner plusieurs représentants, auquel cas chaque représentant peut agir soit conjointement soit séparément, sauf disposition contraire prévue par le pouvoir déposé auprès de l’Office.
A party to the proceedings before the Office may appoint several representatives, in which case each of the representatives may act either jointly or separately, unless the authorisation given to the Office provides otherwise.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Sauf que de nos jours, c'est largement contesté.
Except that nowadays, it's heavily disputed.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Ils sont dépourvus de signification sauf en Italie et au Danemark.
They lack any meaning except in Italy and Denmark.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Sur les 6 champions révélés entre 1974 et 1984, tous sont hongrois sauf un.
Of the 6 champions named between 1974 and 1984, all but one were Hungarian.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde.
Except for those on whom your Lord has mercy.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Ils sont assiégés et tous sauf Veracruz se rendent.
They were blockaded, and all but Veracruz surrendered.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- hormis
- à part
- excepté