Satisfying (fr. Satisfaisant)

Translation into English

Si le résultat n’est pas satisfaisant, le véhicule est rejeté.
If the result is unsatisfactory the vehicle is rejected.
Example taken from data source: DGT_v2019
Tous les appels au titre du programme de travail sur les TIC visent l'amélioration de la compétitivité de l'industrie européenne tout en satisfaisant les exigences de la société et de l'économie.
All calls coming under the ICT work programme aim at improving the competitiveness of European industry while meeting society and economy demands.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Il est apparu que ce niveau n'était pas satisfaisant.
It turned out that this level was not satisfactory.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
Ce dispositif n'est donc pas satisfaisant.
This device is therefore unsatisfactory.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Insatisfaisant (1); plutôt insatisfaisant (2); plutôt satisfaisant (3); satisfaisant (4).
Dissatisfied (1); somewhat dissatisfied (2); somewhat satisfied (3); satisfied (4).
Example taken from data source: giga-fren_v2
Cependant, l'étiologie de la SEP est inconnue et il n'existe aucun traitement satisfaisant.
However, the etiology of MS is unknown and there is no satisfactory treatment available.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Il est apparu que ce niveau n'était pas satisfaisant.
It turned out that this level was not satisfactory.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

Synonyms