Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sarcasm (fr. Sarcasmes)

    Translation into English

    Pas de tes sarcasmes et de tes moqueries.
    Not your sarcasm and mockery.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    De demeurer inaccessible aux sarcasmes.
    To remain inaccessible to the sarcasms.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Plusieurs blogueurs iraniens ont réagi par des sarcasmes en apprenant que Mahmoud Ahamadinejad, le président de l'Iran, a été la cible d'un lanceur de chaussure outré pendant une allocution prononcée à Sari, une ville du Nord du pays, le 12 décembre 2011.
    Several Iranian bloggers reacted with irony to the news that Mahmoud Ahamadinejad, Iran's president, became a target of an angry shoe thrower, during a speech in the northern city, Sari on December 12, 2011.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Maître, attention à votre ton et à vos sarcasmes.
    Counselor, watch your tone and your sarcasm.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Les sarcasmes ne sont pas les bienvenus.
    Sarcasm is not welcomed.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ceci placerait la politique étrangère sur le même pied que celui des relations économiques extérieures et mettrait fin, une fois pour toutes, à tous les sarcasmes selon lesquels la Communauté est peutêtre un géant économique mais qu'elle reste un pygmée politique.
    This would put foreign policy onto the same footing as external economic relations and end once and for all the jibe that the Community may be an economic giant but remains a political pygmy.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Évitez les critiques, les sarcasmes ou les moqueries concernant des comportements, des expressions ou des attitudes qui semblent bizarres.
    Avoid criticism, sarcasm, or mockery for seemingly odd patterns of behaviour, speech or attitudes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms