-
> - Dictionary >
- Sanglants - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Bloody (fr. Sanglants)
Translation into English
Les conflits sanglants entre Milan et Venise dans cette zone expliquent qu'il soit arrivé à Milan comme un réfugié gibelin.
The records of bloody conflicts between Milan and Venice in the area explain why he arrived in Milan as a Ghibelline fugitive.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 (1) Les diamants du conflit alimentent certains des plus sanglants conflits en Afrique.
(1) Conflict diamonds fuel some of the bloodiest conflicts in Africa.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Les décisions prises à Copenhague nous permettent de clore un des chapitres les plus sombres et les plus sanglants de l'histoire de l'Europe.
The decisions taken in Copenhagen closed one of the darkest and bloodiest chapters in the history of Europe.
Example taken from data source: Europarl_v8 Les relations entre Israéliens et Palestiniens sont très tendues et les retards s'accumulent, étant donné que des attentats sanglants ont remis la sécurité au premier plan des préoccupations israéliennes.
Relations between the Israelis and Palestinians are very tense and delays are accumulating as bloody attacks have again placed security at the forefront of Israeli concerns.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Au Tibet, les conflits sanglants entre Christ et Bouddha.
In Tibet, the bloody conflicts between Christ and Buddha.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Aussi, Honorine me jette des regards sanglants.
Furthermore, Honorine throws me baleful glances.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les incidents sanglants et les provocations se sont multipliés tant en Israël que dans les territoires occupés.
The bloodshed and the provocations have increased, both in Israel and in the occupied territories.
Example taken from data source: MultiUN_v1