Sandoz (fr. Sandoz)

Translation into English

Daniel Vasella a participé à l'orchestration de la fusion en 1996 de Sandoz et de Ciba-Geigy, une autre entreprise pharmaceutique suisse.
Vasella helped to orchestrate the 1996 merger between Sandoz and Ciba-Geigy, another Swiss pharmaceutical company.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sandoz a ratifié une entente avec Systemix, Cyanamid avec Immunex et American Home Products avec le Genetics Institute de Boston.
Sandoz signed a deal with Systemix, Cyanamid with Immunex and American Home Products with the Boston-based Genetics Institute.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les produits SANDUVAR, en particulier le produit SANDUVAR 3055, décrit ci-après commercialisé par la société SANDOZ.
The SANDUVAR products, in particular the product SANDUVAR 3055, described hereinafter and sold by SANDOZ.
Example taken from data source: EuroPat_v3
En outre, Sandoz-Suisse investirait en France soit par augmentation de capital, soit en accordant des prêts sans intérêts à sa filiale Sandoz-France, soit même indirectement en abandonnant des créances.
SandozSwitzerland also invests in France, either by way of increasing its capital, by granting interestfree loans to its subsidiary SandozFrance, or even indirectly by writing off its debts.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Qu'est-ce que Rivastigmine Sandoz et dans quel cas est-il utilisé Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Rivastigmine Sandoz Comment prendre Rivastigmine Sandoz.
What Rivastigmine Sandoz is and what it is used for What you need to know before you take Rivastigmine Sandoz How to take Rivastigmine Sandoz Possible side effects.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
Calcium-Sandoz n’ a aucune incidence sur l’ aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Calcium Sandoz has no influence on the ability to drive and use machines.
Example taken from data source: EMEA_v3
La Fondation de Famille Sandoz a été créée en 1964 par le peintre et sculpteur Marcel Edouard Sandoz, fils du fondateur de la société Sandoz SA à Bâle (aujourd'hui Novartis SA).
The Sandoz Family Foundation was established in 1964 by the sculptor and painter Edouard-Marcel Sandoz, the son of the founder of Sandoz SA in Basel (presently Novartis SA).
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • générique
  • médicament
  • pharmaceutique