Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dirty (fr. Sale)

    Translation into English

    Le guide sur le Luxembourg vient de sortir; le guide Belux 2016 classique sera en vente dès le 9 novembre.
    The guide on Luxembourg is out; the classic Belux 2016 guide will be on sale from 9 November.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    En 2015, la vente de véhicules électriques a franchi une étape importante en prenant 1% des parts de marché.
    In 2015 the sale of electric cars reached the important milestone of taking 1% of the market share.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Ils partagent également les mêmes réseaux de distribution et les mêmes points de vente.
    They also had the same distribution networks and the same points of sale.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    "vente": toute vente entre le constructeur et le revendeur ou toute vente à l’utilisateur final.
    "sale" means any sale, from vehicle manufacturer to retailer or the sale to the end user.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    La surveillance a été mise en place lors de la production, de la transformation et des phases de point de vente, tandis que la chaîne d'approvisionnement des fruits de mer a été contrôlée uniquement aux points de vente.
    Monitoring was performed at the production, processing and point of sale phases, whilst the shellfish supply chain was monitored only at point of sale.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Dans un tel environnement, l'idée de fournir aux clients potentiels des informations à la fois précises et personnalisées à proximité du point de vente est considérée comme particulièrement attrayante.
    In such an environment, the idea to supply potential customers with precise and personalised information in close proximity to the point of sale has been considered very appealing.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Une telle vente suppose en principe une consultation ouverte et non discriminatoire des acquéreurs potentiels ou une vente en bourse.
    Such a sale requires, in principle, an open and non-discriminatory consultation of potential purchasers or a sale on the stock exchange.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1

    Synonyms