- Home
> - Dictionary >
- Sait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Knows (fr. Sait)
Translation into English
Le notifiant ne sait pas toujours quand une opération est considérée comme une utilisation confinée suivante de la même classe d'utilisation confinée, en particulier en cas de changement de l'opération autorisée.
The notifier does not always know when an activity is considered to be a subsequent contained use of the same containment class, especially in cases when the authorised activity is modified.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 On sait peu de choses sur son impératrice ou ses consorts.
Little is known of his empress or other consorts.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A la simple lecture de ces chiffres, on ne sait pas s’ils portent sur tous les produits couverts par la marque ou si d’autres produits ou marques sont aussi concernés.
From a simple reading of those figures, it is not known whether they relate to all the goods covered by the trade mark or whether other goods or trade marks are also concerned.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Toutefois, chacun sait que la relation à court terme entre la monnaie et les prix est plus complexe.
However, it is well known that the short-run relationship between money and prices is more complex.
Example taken from data source: ECB_v1 Raison du défaut de mise à jour des produits de sécurité: la personne ne sait pas comment procéder à la mise à jour.
Reason for not updating security products: individual does not know how to update.
Example taken from data source: DGT_v2019 Et Allah sait ce que vous faites.
And Allah knoweth what ye do.
Example taken from data source: Tanzil_v1 La BCN/BCE réceptrice ne traite aucun ordre de paiement qu'elle sait avoir été enregistré par erreur ou plusieurs fois.
The receiving NCB/ECB shall not process any payment orders which it knows to have been made in error or more than once.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- connaît
- discernent
- maîtrise