Saint elmo (fr. Saint-elme)

Translation into English

Au pied de la Tour Saint-Elme, dont seul la base a survécu, un certain Clerissi construisit une maison.
At the foot of Tour Saint-Elme, of which only the base had survived, a certain Clerissi built a house.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La proposition finale, publiée le 18 juin 1566, est une ville fortifiée qui s'étend sur la péninsule jusqu'au Fort Saint-Elme, avec quatre bastions et deux cavaliers gardant le côté intérieur.
The final proposal, published on 18 June 1566, was for a fortified city that extended up the peninsula to Fort Saint Elmo, with four bastions and two cavaliers guarding the landward side.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
On appelle cela les feux de Saint-Elme.
This is called St. Elmos fire.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Cela semblait être similaire au feu de Saint-Elme.
It seemed to be similar to St. Elmo's fire.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Le fort Saint-Elme a été démilitarisé en 1903 et laissé à l'abandon.
The Fort Saint-Elme was demilitarised in 1903 and abandoned.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sur la D914, la route mène vers le nord en passant à côté du Fort Saint-Elme.
On the D914, we pass Fort Saint-Elme heading north.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ces appartements sont situés dans un immeuble "LE SAINT ELME II" construit fin des années 80 dans un pur style savoyard associant bois, pierres du pays et recouvert en lauzes.
These apartments are located in a building "SAINT ELME II" builds end of the year 80 in a pure Savoyard style associating wood, stones of the country and covered in roofing stones.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • lueur
  • éclat électrique
  • flammèche