Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Projections (fr. Saillies)

    Translation into English

    La section approuve entièrement les mesures proposées par la Commission en ce qui concerne les saillies extérieures des cabines des véhicules utilitaires à moteur, visant à ce qu'aucune saillie extérieure vive ne soit permise et contribuant ainsi à la sécurité des personnes lors d'un accident.
    The Section fully approves the measures proposed by the Commission concerning the external projections to commercial motor vehicle cabs, ensuring that no sharp external projections are permitted thereby contributing to the safety of the public in the event of an accident.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Il existe aussi une limitation du nombre de saillies autorisées par étalon, soit dix juments maximum pour les étalons de moins de six ans, et 50 maximum pour ceux de plus de six ans.
    There is also a limitation of the number of breedings permitted per stallion, either ten mares maximum for stallions less than six years old, or 50 maximum for those over six years.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Pour plus d'informations au sujet des saillies, veuillez contacter Christophe Vanderhasselt +32 477203704.
    To get semen of this stallion, please contact Mr Christophe Vanderhasselt + 32 477203704.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Les dômes et les saillies du toit sont éclairés la nuit par des tubes fluorescents cachés à la vue.
    Roof domes and roof overhangs are lit at night by concealed fluorescent tubes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La faible augmentation constatée pour le nombre de truies saillies pour la première fois illustre la lenteur de cette réaction.
    The small increase in sows mated for the first time illustrates this slow reaction.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Autres produits animaux (saillies, embryons, cire, foie d’oie ou de canard, lait d’autres animaux, etc.).
    Other animal products (stud fees, embryos, wax, goose or duck liver, milk of other animals, etc.).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Autres produits animaux (fumier vendu, saillies, oeufs autres que de poule, etc.).
    Other animal products (manure sold, stud fees, eggs other than hens' eggs, etc.).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • avancées
    • excroissances
    • projections