Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Projection (fr. Saillie)

    Translation into English

    La section approuve entièrement les mesures proposées par la Commission en ce qui concerne les saillies extérieures des cabines des véhicules utilitaires à moteur, visant à ce qu'aucune saillie extérieure vive ne soit permise et contribuant ainsi à la sécurité des personnes lors d'un accident.
    The Section fully approves the measures proposed by the Commission concerning the external projections to commercial motor vehicle cabs, ensuring that no sharp external projections are permitted thereby contributing to the safety of the public in the event of an accident.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    La saillie paramédiane a la même caractéristique, mais la saillie se décale d’un côté ou de l’autre.
    Paramedian protrusion has the same feature, but the protrusion shifts to one side or the other.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La demeure fut considérablement agrandie en 1905 par Joseph de Gournay sur les plans de l'architecte Lillois Vilain en ajoutant deux grandes ailes en saillie.
    The house was enlarged in 1905 by Joseph de Gournay from the plans of architect Lillois Vilain, adding the protruding wings.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les insertions incorrectes ou les infections peuvent conduire à une saillie ou une expulsion de l'implant.
    Improper insertions or infections may lead to protrusion or expulsion.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Frais de saillie: 1 500$ CAD (plus taxes pour résidents canadiens).
    Stud fee: 1 500$ CAD (plus applicable taxes for canadian residents).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'ensemble est ensuite introduit par l'intérieur du tube dans un trou de diamètre 0,5 mm percé dans la paroi de manière à ce que la moitié supérieure de la perle de jonction fasse saillie.
    The whole is then introduced by the inside of the tube in a 0.5 mm diameter hole drilled into the wall, in such a way that half of the soldering tag appears.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Elle mesure par, avec une aile en saillie, ou jambage, de par au sud.
    It measures by, with a projecting wing, or jamb, of by, to the south.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • avance
    • excroissance
    • proéminence