Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bleeding (fr. Saignait)

    Translation into English

    Je compris que ton cœur saignait.
    I know your heart bleeds.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il était blessé à une jambe et à une main, et il avait une coupure au pouce qui saignait abondamment.
    He had injured his leg and hand and was bleeding profusely from a cut thumb.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Quand elle se leva, sa lèvre saignait.
    When she got up, her lip was bleeding.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Il a découvert ça, une énorme tumeur qui saignait à la base du pénis de Kimbo.
    He discovered this, a huge bleeding tumor at the base of Kimbo's penis.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Enfant, elle saignait du nez.
    As a kid, she got nosebleeds.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Mon coeur aussi, il saignait.
    And my heart was bleeding, too.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le rapport précisait qu'elle avait plusieurs traces de brûlures de cigarette sur sa cuisse droite et sa main droite, des contusions au poignet, une coupure à un doigt de sa main droite et un hématome au dos et qu'elle saignait du vagin au-dessus de la vulve.
    The report stated that there were several cigarette burns on her right thigh and hand, bruises on her wrist, a small incised wound on her right finger, a bluish mark on the back, and bleeding from the vagina and over the vulva.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • écouler
    • exsuder
    • perdre du sang