Sacred (fr. Sacre)
Translation into English
Le sacre du design au palais Farnese.
The consecration of design at the Palazzo Farnese.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Et si une souris le mange après le sacre?
And what if a mouse eats it after the consecration?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le jeune roi Louis XIV reçoit la ville en cadeau de sacre.
The young King Louis XIV received the town as a sacred gift.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le tournoi 1967 se tient au Honduras et voit le sacre d'un troisième champion différent, le Guatemala.
The 1967 competition was held in Honduras and saw a third champion crowned, Guatemala.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le Sacre du printemps _ Brussels Philharmonic.
The Rite of Spring _ Brussels Philharmonic.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les nouvelles technologies, la plongée dans la société de l'information, le sacre d'une économie de services, les comportements socioculturels nouveaux que tous ces facteurs entraîneront et entraînent déjà sous nos yeux sont autant d'éléments qui annoncent des bouleversements majeurs sur le plan de l'emploi.
New technologies, immersion in the information society, the dominance of a services economy, and the new socio-cultural behaviour which all these factors will bring, and are indeed already bringing, are all harbingers of major changes in employment.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Conformément au principe du doctorat SACRe (Science, Arts, Création, Recherche), la thèse se compose d’œuvres, dont certaines seront présentées en exposition lors de la soutenance, et d’un écrit qui retrace et problématise le parcours.Le mémoire présenté ici se compose de quatre carnets de dimensions différentes, d’une notice d’exposition et d’un support numérique.
In accordance with the principals laid out by the SACRe doctoral programme (Science, Arts, Creation, Research), the thesis is comprised of a number of pieces, some of which will be exhibited during the viva, as well as a written component that retraces and questions the process.The thesis presented here is made up of four notebooks of varying dimensions, an explanatory notice concerning the exhibition and a digital file of work.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Synonyms
- consécration
- sacralisation