Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Approaching (fr. S'approche)

    Translation into English

    Caramon s'approche de Raistlin, prêt à le tuer.
    Caramon approaches Raistlin, bent on killing him.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dans cet essai, l'ordinateur de bord d'un train léger synchronise un signal externe indiquant qu'il s'approche de la station suivante et des informations internes reposant sur le plan de route, la direction et la distance parcourue.
    In the trial a light-train's onboard computer synchronises an external signal indicating its approach to the next station with internally computed information based on the route-plan, direction and distance travelled.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Au fur et à mesure que l'on s'approche de la fin de la présidence Bush, il devrait devenir clair pour tout le monde que la vieille façon de penser, "nous les bons, eux les méchants", conduit à l'échec et à des conséquences destructrices.
    As we approach the end of the Bush presidency, it should be apparent to everyone that the the old thinking of "us good, them bad" is failing and having destructive repercussions.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Il ne s'approche jamais à moins de 47 UA du Soleil (soit environ la frontière externe de la ceinture de Kuiper principale) et est en moyenne à plus de 300 UA du Soleil.
    It never gets closer than 47 AU from the Sun (about the outer edge of the main Kuiper belt) and averages more than 300 AU from the Sun.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Lorsqu'Helen Chenevix, "une silhouette frêle, douce et aux cheveux gris", s'approche de l'estrade, la conférence est en tumulte.
    As Chenevix, a "frail, gentle, grey-haired figure", approached the stand, the conference was in uproar.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Choisissez un terme qui s'approche le plus du sujet de la ressource.
    Choose a term that matches the subject of the resource as closely as possible.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La date magique du 1er janvier 1993 s'approche à grands pas.
    The magic date of 1 January 1993 is almost upon us.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms