-
> - Dictionary >
- S'approchait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Was approaching (fr. S'approchait)
Translation into English
À chaque fois que l'homme s'approchait du prunier.
Every time the man reached for the plum.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elle s'approchait pas de la clôture.
She wouldn't go near the fence.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Personne ne s'approchait de sa maison.
No one approaches her house.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un autre navire s'approchait derrière le premier, énorme et mystérieux.
Another vessel was coming in behind the other, huge and mysterious.
Example taken from data source: Books_v1 Au moment où il renouait nonchalamment ses aiguillettes, le nez au vent, il vit l’ombre qui s’approchait de lui à pas lents, si lents qu’il eut tout le temps d’observer que cette ombre avait un manteau et un chapeau.
At the moment when he was coolly retying his shoulder knots, with his nose in the air, he saw the shadow approaching him with slow steps, so slow that he had ample time to observe that this shadow wore a cloak and a hat.
Example taken from data source: Books_v1 À l'aube du 1er mai 1945, nous avons vu une colonne de tanks qui s'approchait dans la vallée que nous surplombions.
At dawn, on May 1st, 1945, we saw a column of tanks approaching in the valley below us.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Même si les membres de l'équipage ont pu remarquer une baisse considérable de température à mesure que le navire s'approchait d'Halifax, le 28 mars, tous étaient heureux de rentrer au bercail.
Although the crew noticed a substantial decrease in temperature as the ship pulled into Halifax on March 28, everyone was glad to be home.
Example taken from data source: giga-fren_v2