-
> - Dictionary >
- Ruisseau - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Stream (fr. Ruisseau)
Translation into English
Surveillance des concentrations de zinc, fer et phénols présentes dans un ruisseau avoisinant.
Monitoring of zinc, iron and phenol levels in nearby stream.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Sentier du Ruisseau Demers: boucle de 1 Km, conduit vers le ruisseau; accès à l'arrière de l'aréna.
Sentier du Ruisseau Demers: loop of 1 Km, leads to the creek; access at the back of the arena.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ainsi, isoler l'ADN, c'est comme extraire de l'or d'une montagne ou le récolter dans un ruisseau.
So isolating DNA it's like extracting gold from a mountain or taking it out of a stream bed.
Example taken from data source: TED2020_v1 Le chemin de Grand’Fons, qui remontait vers la route, était un ruisseau l’hiver et, l’été, un ravin impraticable, coupé de trous et de grosses racines, qui montait dans l’ombre entre de grandes haies d’arbres.
The Deep Waters' track, leading up to the road, was a brook in the winter, but in the summer a ravine unfit for traffic, obstructed by holes and big roots and leading uphill between tall rows of shady trees.
Example taken from data source: Books_v1 Ce ruisseau prend sa source au nord du village sur le territoire de Grassendorf.
This stream has its source north of the village in the territory of Grassendorf.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les documents d'érection de la paroisse de Mascouche, 1829-1831, indiquent que la rivière Saint-Pierre a déjà été désigné "Ruisseau de la Plaine".
The erection of documents of the parish of Mascouche, 1829-1831, indicate that the St. Pierre River has been designated "Ruisseau de la Plaine".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le ruisseau a été nommé d'après la présence d'un moulin.
The creek was named from the presence of a mill.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- canal
- cours d'eau
- drain
- petit fleuve