Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ruin (fr. Ruine)

    Translation into English

    Malgré l'aide apportée par trois papes, cette église tomba en ruine.
    Yet despite the help given to it by three popes, this church fell into ruin.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Ce mode de ruine peut se produire en cas d'effet de fond inverse mais aussi dans d'autres situations.
    This mode of degradation may occur in the event of an inverse end effect, but also in other situations.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Délais de ruine de colonnes mixtes composées de profilés enrobés, en fonction des longueurs de colonne.
    Failure times of composite columns with encased profiles, in function of column lengths.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Cependant, les propriétaires suivants ont négligé la maison et dans les années 1890, elle est tombée en ruine.
    However later owners neglected the house and by the 1890s, it fell into ruin.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    La garnison qui vient de capituler, est regroupée dans le camp de la forteresse en ruine.
    The surrendered garrison assembled in the ruined fortress camp.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L'infrastructure de la Somalie est en ruine, et la famine y demeure un problème.
    Somalia's infrastructure is in shambles and famine remains a problem.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Malheureusement, certains de ces bâtiments sont en ruine.
    Unfortunately, some of these buildings are ruined.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • débris
    • désastre
    • détérioration
    • ravage