Streets (fr. Rues)
Translation into English
L'interdiction ne s'applique pas aux avenues ou les rues environnantes.
The ban did not apply to surrounding avenues or streets.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les visiteurs sont invités à flâner dans les rues de Luxembourg et à se laisser tenter par la multitude de réductions proposées par les centaines d'enseignes présentes ce jour-là.
Visitors are invited to stroll the streets of Luxembourg and be tempted by the multitude of discounts offered by hundreds of retailers participating in that day.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Quelque 50.000 personnes, selon les organisateurs, étaient descendues dans les rues en Australie.
According to organisers, some 50 000 people took to the streets in Australia.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Les rues des villes et villages s’illuminent, les pyramides de Noël sont montées aux <; a href="[//5//]" >; marchés de Noël <;/a >;, des crèches géantes aussi, et des sapins de Noël impressionnants viennent occuper les places centrales.
The streets of towns and villages light up, Christmas pyramids are assembled at <; a href="[//5//]" >; christmas markets <;/a >;, and large Nativity scenes and impressive Christmas trees are set up in central squares.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Le festival propose également un vaste <; a href="[//4//]" title="[//3//]" >; programme d’animation <;/a >; dans les rues de Contern.
The festival also offers a huge <; a href="[//4//]" title="[//3//]" >; programme of events <;/a >; in the streets of Contern.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 L'endroit compte plusieurs rues commerciales, dont les rues Saint-Jean, Sainte-Anne et De Buade.
The area has several commercial streets like Saint Jean, Sainte Anne and De Buade.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mercredi, les habitants de Bunagana ont envahi les rues de la bourgade pour saluer l'entrée des soldats des FARDC.
On Wednesday, the inhabitants of Bunagana took to the streets of the town to welcome the entry of the FARDC troops.
Example taken from data source: WMT-News_v2019