Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alley (fr. Ruelle)

    Translation into English

    En revanche, nous montrons, dans le cas d'un difféomorphisme de comportement asymptotique linéaire, ou du flot géodésique sur le fibré unitaire tangent d'une variété riemannienne à courbure négative, que l'inégalité de Ruelle est toujours satisfaite.
    On the other hand, we prove, in the case of diffeomorphisms with linear asymptotic behavior, or that one of the geodesic flow on the unit tangent bundle of a Riemannian manifold with negative curvature, that Ruelle's inequality is always satisfied.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Colbert s'inclina et passa dans la ruelle.
    Colbert bowed and went into the ruelle.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les Shows de ruelle: se sortir de sa zone de confort.
    The Shows de ruelle: step out of your comfort zone.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La femme sans-abri qui dort devant le magasin de location de vidéos, la ruelle étroite qui sert de raccourci entre deux grandes rues ou l'odeur de l'usine de biscuits chinois qui se répand dans les rues avoisinantes: ce sont les choses dont les gens se rappellent, ce qui les marque.
    The homeless woman who sleeps in front of the video store, the narrow alley that serves as a great shortcut between two main streets or the smell from the fortune cookie factory that radiates for a block and a half: these are the things people remember, the landmarks that resonate.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    5. Selon la source, Mohammed Salim a été arrêté de bonne heure le 1er juin 1998 pour implication présumée dans le meurtre de trois policiers, qui a eu lieu dans une ruelle à proximité de sa résidence.
    5. According to the source, Mohammed Salim was arrested early on 1 June 1998 for alleged involvement in the murder of three police officers which took place in an alley close to his residence.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Une heure dans la ruelle propre.
    An hour away in the alley clean.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Tom a été retrouvé mort dans la ruelle derrière le restaurant.
    Tom was found dead in the alley behind the restaurant.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms