Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bearings (fr. Roulements)

    Translation into English

    L'équipe a recueilli 127 pièces à conviction ainsi que 242 roulements à bille en acier provenant des explosions.
    The team recovered 127 relevant exhibits, as well as 242 steel ball bearings associated with the explosions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    AIG est un groupe d’assurance international sans activités dans le secteur des roulements.
    AIG is an international insurance group without any activities in the bearings industry.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Le vilebrequin est posé sur 4 roulements, le principal et le gros roulements d'extrémité sont du type coquille.
    The crankshaft is supported on 4 bearings and the main and big end bearings are of the shell type.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les infrastructures et ressources limitées qui sont disponibles pour effectuer les roulements et les rapatriements nécessiteront néanmoins une planification soigneuse des mouvements de troupes au cours des mois en question, et des modifications mineures du calendrier ne sont pas exclues.
    The limited infrastructure and resources available to conduct rotations and repatriations will however necessitate careful scheduling of troop movements during these months, and may result in some minor changes in timing.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La Commission autorise l’acquisition d’une participation de Siemens dans AeroLas, un producteur allemand de roulements à air.
    Commission clears acquisition of a Siemens stake in German air bearings producer AeroLas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Des études ont été faites dans la mise à niveau du moteur utilisant cinq roulements pour les paliers principaux du vilebrequin, mais la norme de trois-roulements avait fait ses preuves, même dans des mises au point élevées et à haut régime, de sorte qu'il n'a pas été jugé opportun d'envisager un financement supplémentaire.
    Studies were made into upgrading the engine to use five main crankshaft bearings but the standard three-bearing crank had proven reliable even in high states of tune and at high engines speeds, so it was not deemed worth the extra funding.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les résultats positifs réalisés par le projet SNRPBBEARING financé par l'UE permettront désormais de développer et de tester des hélices à turboréacteur à rotation rapide à des fins d'aviation civile, pour lesquelles des roulements et des paliers sophistiqués sont nécessaires afin de minimiser la friction.
    The positive results - achieved through the EU-funded SNRPBBEARING project - will now facilitate the development and testing of rapidly rotating turbofan propellers for civil aviation purposes, which need advanced bearings in order to minimise friction.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1

    Synonyms