Blushed (fr. Rougissait)

Translation into English

Ma compagne hésita: je vis qu’elle rougissait.
My companion hesitatedI saw she was blushing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Elle rougissait encore plus, maintenant.
She was blushing even more now.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il était aisé à voir que c'était un homme vif, irascible, emporté, car il parlait de ses griefs d'un ton de colère qui rougissait ses joues piquées de taches de rousseur.
It was easy to see that he was a quick, irascible, high-blooded man, for he was talking hotly about his grievances with a flush of anger upon his freckled cheeks.
Example taken from data source: Books_v1
Vers la fin de la promenade, Julien remarqua qu’elle rougissait beaucoup.
Towards the end of their walk, Julien observed that she was blushing deeply.
Example taken from data source: Books_v1
Il rougissait et se douchait souvent.
But he'd blush and shower a lot.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Malgré le ton dominateur de Rushella, elle rougissait.
Despite Rushella's domineering tone, she was blushing.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il souriait et rougissait encore plus.
He smiled and blushed even more.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • rougir
  • devenir rouge
  • se colorer
  • s'embarrasser