Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rouen (fr. Rouen)

    Translation into English

    La façade Manche-Mer du Nord (ports du Havre, de Dunkerque, de Calais, de Boulogne ou de Rouen), la façade Atlantique (ports de Bordeaux, de Nantes, de Saint-Nazaire ou de La Rochelle qui constituent des portes d’entrée pour les échanges vers l’Est, le Nord et le Sud de l’Europe), et enfin, la façade Méditerranéenne (port Marseille-Fos).
    The English Channel in the north (the ports of Le Havre, Dunkirk, Calais, Boulogne and Rouen), the Atlantic coast (the ports of Bordeaux, Nantes, Saint-Nazaire and La Rochelle which form entry ports for trade with Eastern, Southern and Northern Europe), and finally, the Mediterranean coast (the Marseille-Fos port).
    Example taken from data source: Europarl_v8
    La Basse-Normandie est rapidement conquise et Rouen, coupée de Paris, est assiégée.
    Lower Normandy was quickly conquered, and Rouen was cut off from Paris and besieged.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Constance quitte Nantes en direction de Rouen.
    Constance left Nantes and travelled towards Rouen.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'action des comtes de Rouen puis des ducs de Normandie est la mieux documentée.
    The action of the counts of Rouen and then of the dukes of Normandy is best documented.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Séjour Rouen, Seine-Maritime, France: Réservation d'établissements à Rouen, Seine-Maritime, France - Fairbooking.
    Stay Rouen, Seine-Maritime, France: Properties booking at Rouen, Seine-Maritime, France - Fairbooking.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Celui-ci le désigne même, dès 1347, capitaine-souverain de Rouen et de Caen, avec autorisation de lever des impôts et des troupes.
    From 1347, Harcourt is captain-ruler of Rouen and Caen, with permission to levy taxes and troops.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    8 Juin 1940 - Atteint la banlieue de Rouen.
    8 June 1940 - Reaches outskirts of Rouen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • capitale normande
    • ville historique