Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rotterdam (fr. Rotterdam)

    Translation into English

    04 Mais même entre ces ports essentiels, les différences sont considérables: en 2012, les trois premiers ports de l’UE (Rotterdam, Hambourg et Anvers) ont à eux seuls accueilli environ un cinquième des mouvements de marchandises, en partie du fait de leur proximité avec les grands marchés de production et de consommation de l’Europe du nord-ouest.
    04 There are considerable differences even between these key ports: in 2012, the three largest EU ports (Rotterdam, Hamburg and Antwerp) alone accounted for about a fifth of cargo movements, partly due to their proximity to major production and consumption markets in north-western Europe.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Bruce était un marchand à Rotterdam durant les années 1650 et joua un rôle dans la restauration de Charles II en 1659.
    Bruce was a merchant in Rotterdam during the 1650s, and played a role in the Restoration of Charles II in 1659.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L'étude a utilisé des données disponibles sur 6 057 paires mère-enfant issues de deux études de cohortes prospectives consacrées à la naissance, l'Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) dans l'ancien comté d'Avon, au Royaume-Uni, et l'étude de génération R réalisée à Rotterdam, aux Pays-Bas.
    The study used available data on 6,057 mother-child pairs from two prospective birth cohort studies, the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) in the former County of Avon, United Kingdom, and the Generation R study which took place in Rotterdam, the Netherlands.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Aucune ville n'incarne l'approche multidimensionnelle des Pays-Bas en matière de gestion de l'eau aussi bien que Rotterdam, une ville prospère presque entièrement située sous le niveau de la mer.
    Perhaps no city embodies the Netherlands' multi-pronged approach to water management as much as Rotterdam, a thriving city almost entirely below sea level.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Les prix caf sont calculés pour Rotterdam à partir des possibilités d'achat les plus favorables sur le marché mondial, établies pour chaque produit sur la base des cours ou des prix de ce marché, ajustés en fonction des différences de qualité éventuelles par rapport à la qualité type pour laquelle est fixé le prix de seuil.
    The cif prices shall be calculated for Rotterdam on the basis of the most favourable purchasing opportunities on the world market, determined for each product on the basis of the quotations and prices of that market after adjustment for any differences in quality as compared with the standard quality for which the threshold price is fixed.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Voici le Musée d'Histoire Naturelle de Rotterdam, où je travaille en tant que conservateur.
    This is the Natural History Museum in Rotterdam, where I work as a curator.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A. Eléments propres à la Convention de Rotterdam.
    Elements unique to the Rotterdam Convention.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms