Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Snoring (fr. Ronflement)

    Translation into English

    Le ronflement peut être classé comme un ronflement léger au ronflement habituel.
    Snoring may be categorized as mild snoring to regular snoring.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Comment arrêter le ronflement?Les meilleurs remèdes pour le ronflement dans son sommeil.
    How to stop snoring?The best remedies for snoring in his sleep.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Si le ronflement ne débutait que pendant la grossesse, le ronflement était classé comme ronflement de la grossesse.
    If snoring only started during pregnancy, the snoring was classified as pregnancy-onset snoring.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    J'ai souffert de son ronflement pendant des années.
    I suffered through his snoring for years.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On distingue deux types de ronflement, en fonction de la localisation de leur origine.
    Two types of snoring are distinguished, depending on the localization of their origin.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Si lors du traitement par la somatropine, les patients présentent des signes d'obstruction des voies aériennes supérieures (incluant la survenue ou l'aggravation d'un ronflement), le traitement devra être interrompu et une nouvelle évaluation du système ORL devra être effectuée.
    If during treatment with somatropin patients show signs of upper airway obstruction (including onset of or increased snoring), treatment should be interrupted, and a new ENT assessment performed.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Dans le foin, l'enfant s'était mis a ronfler, d'un ronflement d'homme soul, comme s'il eut cuvé l'ivresse de son meurtre.
    In the hay the child had begun snoring, the snoring of a drunken man, as if he were sleeping off the intoxication of his murder.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms