Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Broken (fr. Rompu)

    Translation into English

    Si le dommage est important et si le confinement est rompu, une grande partie des matières radioactives peut s'échapper.
    If the damage is extensive and the containment is breached, a large proportion of the radioactive mate rials could escape.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les autorités islandaises affirment que l’équilibre économique a été brutalement rompu à la fin de 2008, lorsque la crise économique a frappé l’Islande.
    The Icelandic authorities submit that the economic balance was rudely shattered in late 2008 when the economic crash hit Iceland.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    On s'est serré la main, on a rompu le pain ensemble.
    We shook hands, we broke bread.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Même après que nous avons rompu.
    Even after we broke up.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le contrat de Bo Hamburger avec CSC-Tiscali est cependant rompu en septembre 2001.
    Bo Hamburger was released from his contract with CSC-Tiscali in September 2001.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Ce groupe a rapidement rompu en raison de problèmes de gestion.
    This band soon broke up due to management issues.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Apparemment, Tom et Lynette avaient brièvement rompu pendant cette période.
    Apparently, Tom and Lynette had briefly broken up during this time.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms