Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Roman (fr. Romain)

    Translation into English

    En plus des nanoparticules de forme anisotropiques, les scientifiques ont choisi la nouvelle configuration de particules colloïdales Janus (nommées d'après le dieu romain Janus à deux visages), formées de deux hémisphères dotés de propriétés physiques ou chimiques différentes.
    Next to shape anisotropic nanoparticles, scientists chose the novel configuration of colloidal Janus particles (named after the two-faced Roman god Janus) that consists of two hemispheres with different physical or chemical properties.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    En tenant compte de tous les besoins en communication et en application, le système ROMAIN peut être facilement appliqué à une vaste gamme de secteurs clés comme les trains de voyageurs, y compris les locomotives, les trains de marchandises et les transports en commun (métros et tramways).
    Taking into account all communication and application requirements, the ROMAIN system may be easily applied in a wide range of key areas such as passenger trains, including locomotives, freight trains and mass-transit (metros and trams).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    180 - L'empereur romain Marc Aurèle meurt à Vindobona.
    180 - Roman emperor Marcus Aurelius dies in Vindobona.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les troupes de Saint-Romain redeviennent maîtres d’Annonay, le 17 juillet 1574.
    The troops of Saint-Romain reverted to the masters of Annonay on 17 July 1574.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Holroyd, Stephen Nanaïmo 2000-940 Kanngiesser, Robert F. Port-Alberni 2000-941 Ogris, Kurt Thunder Bay 2000-942 Romain, Henry North-Fraser 2000-939 Régime de pensions du Canada.
    Holroyd, Stephen Nanaimo 2000-940 Kanngiesser, Robert F. Port Alberni 2000-941 Ogris, Kurt Thunder Bay 2000-942 Romain, Henry North Fraser 2000-939 Canada Pension Plan.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Bon nombre d'observations occasionnelles et accidentelles que j'ai faites après notre classe du patrimoine de Saint-Romain prouvent que le comportement de la plupart des participants, en ce qui concerne les disciplines scolaires traditionnelles, a changé positivement.
    Many occasional, casual observations made by me after our European heritage class at Saint-Romain point to a positive change in the behaviour of most participants as regards traditional academic disciplines.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En Annexe 3, des extraits d’un document intitulé Marketing et Communication, par Romain Mabit et Victor Gervasoni, faisant référence à la marque QUIKSILVER figurative avec son logo.
    In Annex 3, extracts from a document entitled Marketing and Communication, by Roman Mabit and Victor Gervasoni, referring to the figurative mark QUIKSILVER and its logo.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • italien
    • provençal
    • romain ancien
    • romatique