Robes - translation French to English

Il ressort de l’abondante documentation fournie que l’opposante était, à tout le moins en 2002, l’une des douze maisons de haute couture existantes, son activité étant centrée sur la haute couture pour femmes (robes, jupes, pantalons, vestes, blousons et chemises).

The extensive documentation submitted shows that the opponent was, at least in 2002, one of twelve haute couture fashion houses, its business focussing on haute couture for women (dresses, skirts, trousers, jackets, blousons and shirts).

On me donnait les vêtements que je devais porter, on me disait où je devais me tenir, et on me donnait ces très précieuses et saintes robes à porter, en pensant que c'était quelque chose de sacré, ou d'important.

I was given the clothes that I needed to wear and told where I needed to be, given these very precious and holy looking robes to wear, with the understanding that it was something sacred or important.

Certains klans utilisent exclusivement des robes blanches, quel que soit le rang représenté.

Some klans use all-white robes regardless of rank.

Les nobles portaient des robes de soie importées de la côte.

Nobles wore robes of silk imported from the coast.

Et elle me répondit, Des gens en robes orientales, en toges, montant et descendant les escaliers.

And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.

Joyaux de la Couronne et robes de couronnement.

Crown jewels and coronation robes.

Avec les hauts et les robes de mamaNANA, les femmes peuvent être à la mode comme elles le souhaitent, tout en allaitant discrètement et confortablement.

With mamaNANA’s tops and dresses, women can dress as fashionably as they want, while breastfeeding discreetly and comfortably.

Dresses (fr. Robes)

Translation into English

Synonyms