Rice (fr. Riz)

Translation into English

Le riz étuvé est un riz qui a subi un trempage, un traitement thermique, un séchage et souvent un usinage.

Parboiled rice is a rice that has been subjected to steeping, thermal treatment, drying and, often, machining.

Les jeunes enfants sont plus sensibles que les plus grands, et l'on doit par conséquent éviter de donner des boissons à base de riz à des enfants de moins de six ans.

Small children are more sensitive than older children, and therefore rice drinks should not be given to children under six years of age.

Vous avez l'indigo, le riz et le tabac.

You have indigo, rice and tobacco.

Classe 30 - Aliments et produits alimentaires compris dans cette classe; café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations faites de céréales, pain, en-cas compris dans la classe 30, plats et aliments préparés et emballés, produits de pâtisserie, confiserie, glaces comestibles, crèmes glacées, miel, mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces, sauces à salade, épices; conserves de pâtes alimentaires.

Class 30 - Food and food products in this class; coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, snack foods in class 30, prepared and packaged meals and foods, pastry products, confectionery, ices, ice creams, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, vinegar, sauces, salad dressings, spices; pasta preserves.

Récemment, on pense qu'ils ont pratiqué la culture du riz dans les zones où le riz pouvait être cultivé facilement.

Recently, it has been thought that they practiced rice cultivation in areas where rice could be easily grown.

Les chercheurs ont en outre réussi à cloner les séquences des aquaporines du riz et les ont marquées avec une protéine fluorescente (PF); la transformation des autres isoformes du riz et des cultivars est en cours.

In addition, researchers successfully cloned rice aquaporin sequences and tagged them with fluorescent protein (FP); the transformation of other rice isoforms and cultivars is ongoing.

Les granules SINGULAIR peuvent être administrés directement dans la bouche ou mélangés avec une cuillère de nourriture de préférence semi-liquide froide ou à température ambiante (compote de pommes, glace, carottes et riz par exemple).

SINGULAIR granules can be administered either directly in the mouth, or mixed with a spoonful of cold or room temperature soft food (e. g., applesauce, ice cream, carrots and rice).

Synonyms

aliment
grains
céréale