Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Retaliated (fr. Riposta)

    Translation into English

    La nuit suivante, la RAF riposta par un raid de quarante avions sur Berlin, et par une seconde attaque trois jours plus tard.
    The following night the RAF retaliated by mounting a forty aircraft raid on Berlin, with a second attack three days later.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En janvier 1942, l'Axe riposta de nouveau en s'avançant vers Gazala, où les lignes de front se stabilisèrent lorsque les adversaires renforcèrent leurs forces.
    In January 1942 the Axis struck back again, advancing to Gazala where the front lines stabilised while both sides raced to build up their strength.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Puis Eofor riposta en transperçant avec son épée le bouclier du roi suédois et son casque, donnant à Ongentheow le coup de grâce.
    Then, Eofor retaliated by cutting through the Swedish king's shield and through his helmet, giving Ongentheow a death-blow.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La nuit suivante, la RAF riposta par un raid de quarante avions sur Berlin, et par une seconde attaque trois jours plus tard.
    The following night the RAF retaliated by mounting a forty aircraft raid on Berlin, with a second attack three days later.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Israël riposta avec un bombardement massif.
    Israel responded with a massive bombing campaign.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    C'est exactement ce qu'il me faut, riposta l'éléphant.
    It’s exactly what I need, retorted the elephant.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ces idées perturbèrent beaucoup Darwin: il riposta que les attraits spirituels n'étaient pas nécessaires et que la sélection sexuelle pouvait facilement expliquer des phénomènes mentaux en apparence non-adaptatifs.
    These views greatly disturbed Darwin, who argued that spiritual appeals were not necessary and that sexual selection could easily explain apparently non-adaptive mental phenomena.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • retour
    • contrebande
    • réplique
    • réponse
    • riposte