Wrinkled (fr. Ridée)
Translation into English
La sécurité est au cœur de toutes nos lois routières et il est important que les détaillants continuent de rappeler aux gens au point de vente qu'il est illégal de conduire des scooters électriques sur les routes publiques.
Safety is at the heart of all our road laws and it is important that retailers continue to remind people at the point of sale that it is illegal to ride e-scooters on public roads.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les personnes de moins de 16 ans peuvent toujours utiliser des scooters électriques, mais ces scooters devront être enregistrés par une personne de 16 ans ou plus.
Persons below 16 years old may still ride e-scooters, but these e-scooters will have to be registered by someone who is 16 years old or older.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les hommes dans Black Alien Attack, retour vers le futur: The Ride, E. T. Adventure, Terminator 2:3D, et les Simpsons Ride ont été très appréciés par les fans de parcs thématiques.
Men in Black Alien Attack, Back to the Future: The Ride, E. T. Adventure, Terminator 2:3D, and the Simpsons ride have been highly rated by theme-park fans.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce projet pilote a permis aux utilisateurs de trottinettes électriques de louer et conduire ceux-ci dans le David Johnston Research and Technology Park de l'Université de Waterloo et ses environs.
This pilot project permitted users to rent and ride e-scooters on University of Waterloo’s David Johnston Research and Technology Park and surrounding areas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1