Recent (fr. Récent)
Translation into English
Les toutes dernières projections d'Eurostat se composent d'un scénario de base qui suppose essentiellement la poursuite des tendances récentes, un scénario de croissance élevée qui suppose une plus grande fécondité, une plus faible mortalité et une immigration plus élevée, et un scénario de croissance faible qui suppose le contraire.
The latest Eurostat projections consist of a baseline scenario which essentially assumes a continuation of re cent trends, a high growth scenario, which assumes higher fertility, lower mortality and higher net inward mi gration and a low growth scenario, which assumes the opposite.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 LG Call permet à l'utilisateur d'accéder à ses derniers appels et à la liste de ses contacts favoris sur le smartphone connecté afin de téléphoner directement à partir de la montre.
LG Call allows the wearer to access re-cent calls and the favorite contacts list on the connected smartphone to dial out directly from the watch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce fait témoigne des progrès accomplis par l'économie suédoise en matière de stabilité et de la reconnaissance de la politique macro - économique orientée vers la stabilité ainsi que des récents succès de l'assainissement budgétaire.
This reflects the improving stability of the Swedish economy and the recognition of the stability-oriented macroeconomic policy as well as re cent success in budgetary consolidation.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Plusieurs enquêtes menées récemment au Libéria ont également fait apparaître un rapport statistique entre diarrhée et malnutrition.
Several re cent surveys in Liberia have also suggested a statistical relationship between diarrhea and malnutrition.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les Dix ont noté avec une grande sympathie l'évolution récente vers le retour à un régime constitutionnel qui se dessine en Argentine.
The Ten have noted with great sympathy the re cent evolution within Argentina towards a return to constitutional rule.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le professeur Jun Murai, qui préside le conseil japonais pour la promotion de l'IPv6, a souligné les progrès enregistrés récemment dans ce domaine.
Professor Jun Murai, chairman of the IPv6 promotion council of Japan noted the re cent progress in this area.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il existe des liaisons aériennes internationales de l'UAC avec Nairobi, Rome, Bruxelles, Londres, Cologne, Dubai et Bombay.
In re cent years, UAC has operated international flights to Nairobi, Rome, Brussels, London, Cologne, Dubai, and Bombay.
Example taken from data source: EUbookshop_v2