Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Regulation (fr. Règlement)

    Translation into English

    La partie VI du Re'glement du Se´nat, ' de l'article 56 jusqu'a l'article 59, porte sur les avis.
    Part VI of the Rules of the Senate, from rule 56 through 59, is all about notices.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Mais ce re'glement ne formule aucune recommandation quant à l’importance relative de ces crite'res.
    The Regulation does not however make any recommendations on the relative importance of these criteria.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Promouvoir des formes non violentes de re'glement des conflits et re'duire les violations des droits fondamentaux dans les situations de conflit.
    Promote non-violent forms of conflict resolution and reduce the incidence of human rights abuse in conflict situations.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'instauration de la paix, aux niveaux local, national, re'gional et mondial, est possible et elle est indissociable de la promotion des femmes, car celles-ci sont un moteur essentiel des initiatives, du re'glement des conflits et de la promotion d'une paix durable a' tous les niveaux.
    Local, national, regional and global peace is attainable and is inextricably linked with the advancement of women, who are a fundamental force for leadership, conflict resolution and the promotion of lasting peace at all levels.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Autonomie: l’agence dispose de la personnalite´ juridique et est ge´re´e par un directeur exe´cutif qui ne sollicite ni n’accepte aucune instruction d’aucun gouvernement ni d’aucun autre organisme, sauf dans les cas pre´vus par le re'glement constitutif de l’agence.
    Autonomy: the agency has legal personality and is managed by an executive director who neither solicits nor accepts any instructions from any government or other body, except in cases provided for by the regulation setting up the agency.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Ces constats se trouvent d’ailleurs à l’origine de la plupart des retards dans le re'glement du solde des programmes que la Cour signale dans la partie 3.
    These findings are behind most of the delays in payment of the balance of programmes pointed out by the Court in Part 3.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms