Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Would come back (fr. Reviendrait)

    Translation into English

    Au cas où il reviendrait.
    In case that guy comes back.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ceci reviendrait pour le fraudeur à "blanchir" de la fausse monnaie avec les conséquences financières évidentes qui en résultent pour l'exploitant.
    This would amount to the defrauder "laundering" the counterfeit money, with obvious resultant financial consequences for the operator.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Elle fut Semernia dans "The Widow Ranter" d'Aphra Behn en 1689, type de rôle masculin auquel elle reviendrait souvent, et en 1690 tint des rôles tels que Lady Anne dans "Richard III" de Shakespeare ou Desdémone dans "Othello".
    She played Semernia in Aphra Behn's "The Widow Ranter" in 1689, a breeches role, a type of role she would often return to, and was by 1690 playing parts like Lady Anne in Shakespeare's "Richard III" and Desdemona in "Othello".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Ne pas aligner la réforme des Fonds structurels sur ce plan reviendrait à manquer une occasion.
    Failure to align structural funds reform to the Plan would represent a missed opportunity.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Sarah reviendrait dans la seconde.
    Sarah would come back in a second.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cette exclusion reviendrait à le tenir pour moins souverain que les grands Etats.
    Such exclusion would make us less sovereign than larger States.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Différer ou abandonner des problèmes reviendrait à différer ou à abandonner la paix.
    The postponement or abandonment of problems is a postponement and abandonment of peace.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms