Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Came back (fr. Revenais)

    Translation into English

    Quand j'ai commencé à parler à Richard de ce dont j'allais parler, je revenais de Jordanie, où j'avais vécu une expérience étonnante avec un chameau.
    When I started talking to Richard about what I was going to speak about, I had recently come back from Jordan, where I had an amazing experience with a camel.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Je cherchais un agent et elle m'a renvoyée trois fois car je n'étais qu'une petite fille mais je revenais tout le temps.
    I looked for an agent and she sent me away three times because I was a little girl but I kept coming back.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Je revenais toujours à ce que Navid m'avait dit ce jour-là, Place Azadi, que sans cette contrainte basique, un univers donnant une masse à la matière, nous n'existerions pas.
    I kept going back to that thing that Navid said to me that day in Azadi Square, that without that basic constraint a universe that granted mass to matter we would not exist.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Si tu revenais vers moi.
    If you came back to me.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La Roumanie, la République tchèque, la Belgique, l’Allemagne, la Hollande, le Luxembourg et revenais à Paris.
    Romania, Czech Republic, Belgium, Germany, Holland, Luxembourg and came back to Paris.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'année suivante, je revenais à Phuket, puis l'année suivante, puis l'année suivante.
    The following year, I came back to Phuket, then the following year, then the following year.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Je revenais d’une fête avec Moinel.
    I was coming back from a party with Moinel.
    Example taken from data source: Books_v1

    Synonyms