Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pensions (fr. Retraites)

    Translation into English

    Le financement des retraites complémentaires est bipartite.
    For the supplementary pension, financing is bipartite.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Cette semaine, la Grèce est entrée en défaut sur ses paiements auprès du FMI, privilégiant à juste titre les retraites sur le remboursement de la dette.
    This week, Greece defaulted on its payments to the IMF, rightly choosing pensions over debt service.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Juan Solana, analyste d'Intermoney, croit que l'Ibex 35 pourrait clôturer l'année à 16.000 points grâce à la réorganisation des portefeuilles et les apports traditionnels aux régimes des retraites qui se produisent tous les ans durant ces dates.
    Juan Solana, Intermoney analyst, believes that Ibex 35 could close the year nearer to 16000 points thanks to portfolio reconstruction and the traditional contributions to the pension plans that take place every year on these dates.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Nous commençons déjà à constater des retraites anticipées cette année.
    We're already starting to see early retirement occur this year.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Ce sera des exercices suédois et des retraites occasionnelles.
    It will be Swedish exercises and occasional retreats.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nouvelle réforme des retraites - nouvelle réglementation sur les impôts sur le revenu et les cotisations de sécurité sociale.
    New pensions reform - new regulations on income taxes and social security contributions.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Ces retraites furent pour la plupart réussies, les forces soviétiques n’enregistrant que des pertes mineures.
    These withdrawals were for the most part successful, with Soviet forces sustaining only minor losses.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • pension
    • cessation d'activité
    • retraite anticipée