Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Restitution (fr. Restitution)

    Translation into English

    Dans les années 1950, l'Allemagne de l'Ouest a commencé à effectuer des paiements de restitution aux réfugiés.[25].
    In the 1950s, West Germany began to make restitution payments to the refugees.[25].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L' émission doit être effectuée dans le cadre d' accords juridiques solides et transparents et être assurée d' une sécurité technique, d' une protection contre la fraude à caractère criminel et de la restitution d' informations statistiques.
    The issuance must be subject to solid and transparent legal arrangements, technical security, protection against criminal abuse, and statistics reporting.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Le NCIS a conduit des enquêtes pour fraudes, qui ont abouti à un recouvrement et une restitution de plus d'un demi-milliard de dollars au gouvernement des États-Unis et à la United States Navy depuis 1997.
    NCIS has conducted fraud investigations resulting in over half a billion dollars in recoveries and restitution to the U. S. government and the U. S. Navy since 1997.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Elle a rapidement pris une maison à Londres sous le nom de Lady Herbert et intente une action en restitution des droits conjugaux devant les tribunaux anglais en 1819.
    She promptly took a house in London under the name of Lady Herbert and brought a suit for restitution of conjugal rights in the English courts in 1819.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le fromage en question a été renvoyé au Danemark et remplacé sans nouvelle demande de restitution.
    The cheese in question was returned to Denmark and replaced without further claim to refunds.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Ce projet ambitionne également de conjuguer la technologie de restitution audio aux images animées.
    The project is also working on combining the audio reproduction technology with moving pictures.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    La fixation des taux de restitution est une opration extrmement transparente.
    The setting of refund rates is highly transparent.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms