-
> - Dictionary >
- Resté - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Stay (fr. Resté)
Translation into English
Néanmoins, la co-infection avec le VHC reste un défi considérable.
However, co-infection with HCV remains a significant challenge.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 La Commission reste déterminée à entamer des négociations d'adhésion avec l'Albanie et la Macédoine du Nord.
The Commission remains committed to opening accession negotiations with Albania and North Macedonia.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 La participation des employeurs reste également marginale.
The involvement of employers also remains marginal.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1 En règle générale, la simple combinaison d’éléments dont chacun est descriptif de caractéristiques des produits ou des services eux-mêmes reste descriptive desdites caractéristiques.
As a general rule, a mere combination of elements, each of which is descriptive of characteristics of the goods or services themselves, remains descriptive of those characteristics.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 La division est particulièrement utile pour isoler une demande de MUE contestée pour certains produits ou services tout en maintenant la demande initiale pour le reste.
Division is particularly useful for isolating a disputed EUTM application for certain goods or services while maintaining the original application for the remainder.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Cependant le retrait ou la limitation n’a aucune incidence sur la décision, qui reste valable.
However, the withdrawal or restriction will not have any effect on the decision, which remains valid.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Le reste de la zone reste à développer.
The rest of the area was developed.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1