-
> - Dictionary >
- Restera - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Will remain (fr. Restera)
Translation into English
Dans ce cas, la connexion restera ouverte.
This connection will remain open in this case.
Example taken from data source: PHP_v1 Cette série restera en fabrication jusqu'en 1996.
These series remained in production until 1996.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'océan Austral arrivant à saturation, davantage de CO2 restera dans notre atmosphère.
With the Southern Ocean reaching its saturation point more CO2 will stay in our atmosphere.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Dans le cas présent, où le public a un niveau d’attention élevé, l’impact visuel, et surtout phonétique, de la consonne R restera dans la mémoire du public, qui appréciera sans doute la différence entre les éléments A et RA. 31 Les signes sont visuellement et phonétiquement différents, et leur comparaison visuelle ne permet pas d’en tirer des conclusions.
In the present case, where the public has a high level of attention, the visual impact and especially the aural impact of the consonant R will remain in the mind of the public, who will undoubtedly appreciate the difference between the elements A and RA. 31 The signs are visually and aurally different, and it is not possible to draw conclusions from a visual comparison of them.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Il a jouté que l'armée ne restera pas sans biplace puisque le ministère a signé en mai 2009 avec Aéro Vodochody un accord d'une valeur de 200 millions de couronnes pour la transformation de quatre monoplaces L-159 inutilisés en deux biplaces.
He added that the army will not be left without a two-seat aircraft, because in May 2009 the ministry signed a contract worth 200 million crowns with Aero Vodochody for the reconstruction of four redundant L-159 machines into two two-seat machines.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le présent Protocole restera en vigueur tant que la Convention restera en vigueur.
This Protocol shall remain in effect as long as the Convention remains in force.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Alors que la consommation mondiale d'énergie devrait doubler de 2000 à 2050, l'énergie nucléaire restera un élément clé des futurs systèmes énergétiques à faibles émissions de carbone.
With worldwide energy consumption likely to double between 2000 and 2050, nuclear energy will remain a key element in future low-carbon energy systems.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- rester
- demeurera
- persistera
- se maintenir
- subsistera