Resentment (fr. Ressentiment)
Translation into English
Pour avoir gardé du ressentiment et euh.
For holding a grudge and, uh.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ressentiment relationnelLe ressentiment peut être une cause majeure de rupture de relation.
Resentment can be a major cause of relationship breakdown.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il pourrait, en fait, éveiller inutilement rancune et ressentiment et faire apparaître de nombreux problèmes.
It could in fact stir up ill-feeling, resentment and a great deal of trouble quite unnecessarily.
Example taken from data source: Europarl_v8 Elle est un exemple de la manière dont des intérêts communs et la volonté de dialogue peuvent surmonter les divisions et le ressentiment, là où on aurait pu croire que c’était impossible.
It is an example of how common interests and the will for dialogue can overcome divisions and resentment, which might have been deemed impossible.
Example taken from data source: Europarl_v8 Ils ne peuvent aussi qu'exacerber les tensions et accroître le ressentiment de la population palestinienne.
It is also bound to exacerbate tensions and heighten resentment among the Palestinian population.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Son caractère violent et abrasif depuis le début provoque un ressentiment généralisé parmi ses vassaux.
His violent and abrasive character from the beginning caused widespread resentment among his vassals.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le ressentiment et la frustration sont sensibles dans toute la région, et même dans le monde entier.
Resentment and frustration are felt throughout the region and, indeed, throughout the world.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- rancune
- ressentiment
- animosité
- hostilité
- rancœur