Resemble (fr. Ressemblent)
Translation into English
Les marques se ressemblent aussi phonétiquement, car elles se composent du même nombre de syllabes et la séquence de voyelles est la même.
The trade marks are also similar aurally, because they are composed of the same number of syllables and the vowel sequence is the same.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Ses cheveux ressemblent beaucoup à ceux d' Elvis Presley.
His hair highly resembles that of Elvis Presley.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les feuilles sont vert foncé et ressemblent à des aiguilles, et se présentent en bottes de trois.
The leaves are dark green and needle-like, and occur in bundles of three.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ceci fait que les années 1970, 1980 et 1990 ressemblent à une ère d'accélération des découvertes et du développement thérapeutique.
This makes the 1970s, 1980’s, and 1990’s look like an era of accelerating discovery and therapeutic development.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 À quoi ressemblent les données?
What does the data look like?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Les symptômes initiaux d'une infection par inhalation ressemblent à ceux d'un rhume ou d'une grippe (fièvre, douleurs musculaires).
The initial symptoms of an infection by inhalation resemble those of a cold or of flu (fever, muscle pain).
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ces appareils ont des formes qui ressemblent à des protège-dents, tels qu'en utilisent les sportifs, les boxeurs en particulier.
These devices have shapes which resemble gum shields, such as used by sportsmen, boxers in particular.
Example taken from data source: EuroPat_v3