Shark (fr. Requin)
Translation into English
Sur le plan conceptuel, l’adjonction des termes ‘SHARK’, qui signifie ‘requin’ et véhicule l’image de la mer et ‘COLLEC’, abréviation courante du terme ‘collection’, n’est pas suffisante pour différencier les marques.
Conceptually, adding the terms ‘SHARK’, which means ‘shark’ and conveys the image of the sea, and ‘COLLEC’, a common abbreviation of the word ‘collection’, is not sufficient to differentiate the trade marks.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 De plus, la CICTA collaborera pour une première fois aux évaluations des stocks de requin bleu et de requin mako en 2004.
In addition, ICCAT will be sponsoring blue shark and mako shark stock assessments in 2004 for the first time.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Espèce: Sharkus Dramaticus (Grand Requin Blanc).
Species: Sharkus Dramaticus (Great White Shark).
Example taken from data source: CCAligned_v1 La pêche dirigée au requin s'effectue au moyen de palangres, de lignes à main et par chalutage en eau profonde sur les rebords du plateau.
Directed ocean fishing for sharks is carried out by means of longlines, hand-lines and bottom trawling on shelf edges.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La famille des Lamnidae compte cinq espèces: le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), le requin taupe bleu (Isurus oxyrinchus), le petit requin taupe (Isurus paucus), le requin taupe saumon (Lamna ditropis) et le requin porbeagle (Lamna nasus).
There are five species in the Lamnidae family: the great white shark (Carcharodon carcharias), the shortfin mako (Isurus oxyrinchus), the longfin mako (Isurus paucus), the salmon shark (Lamna ditropis) and the porbeagle (Lamna nasus).
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Il n'y aurait que 8 000 femelles de requin pèlerin dans le monde?
There's only 8,000 basking shark females in the world?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Le requin léopard ("Triakis semifasciata") est une espèce de requins de la famille des Triakidae.
The leopard shark ("Triakis semifasciata") is a species of houndshark, in the family Triakidae.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- marin
- pèlerin
- squalo